Реклама


« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [1]   Вниз

Автор Тема: Расшифровка японских наклеек  (Прочитано 1655 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн dvdrom

  • Давний участник клуба
  • ***
  • Владивосток
  • Сообщений: 410
  • Карма: +35/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды: 1
    • Просмотр профиля
Расшифровка японских наклеек
« : 01 Июнь 2007, 04:59 »
У меня на корпусе воздушного фильтра много наклеек, я так понимаю, что это наклейки делались в сервисах или на станциях замены. Есть пробег, т.е. понятно когда что-то делалось с машиной, но не понятно что. Вот фото, может кто поможет разобраться?



Toyota Cami, J100E, 1999, AT, Q-Aero Version

Оффлайн Ашык

  • Основатель
  • Администратор клуба
  • *
  • Москва
  • Сообщений: 2943
  • Карма: +306/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды: 11
    • Просмотр профиля
    • Клуб "Ками-Териос"
Re: Расшифровка японских наклеек
« Ответ #1 : 01 Июнь 2007, 10:18 »
http://deminandrew.narod.ru/

Я всегда сюда обращаюсь.
Toyota Cami, 2001 год, 4WD, J102E
Daihatsu Terios 2008 год, 100th anniversary edition, SX 4WD, отделка кожей, хром, парктроники, r-cam, литье, спойлер.

Оффлайн dvdrom

  • Давний участник клуба
  • ***
  • Владивосток
  • Сообщений: 410
  • Карма: +35/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды: 1
    • Просмотр профиля
Re: Расшифровка японских наклеек
« Ответ #2 : 02 Июнь 2007, 07:02 »
Ну так там за деньги...  Попробую из других источников выяснить...
Toyota Cami, J100E, 1999, AT, Q-Aero Version

Оффлайн raks

  • Клубный гуру
  • ***
  • Таштагол
  • Сообщений: 3139
  • Карма: +75/-1
  • Пол: Мужской
  • был о619ра42, сейчас р081хв42 ТАШТАГОЛ
  • Награды: 3
    • Просмотр профиля
Re: Расшифровка японских наклеек
« Ответ #3 : 23 Июнь 2007, 20:17 »
вот мну бы тоже выяснить, что за наклейки на мафынке
На фото №6 кто-то сказал, что пробег при котором было заменено масло в каробке
Хорошая шара, за малые деньги http://i-ghost.net/ref/id/1948

Алекс

  • Гость
Re: Расшифровка японских наклеек
« Ответ #4 : 02 Август 2007, 06:15 »
Не знаю поможет эта информация или нет, но выложу скрин из программы Microcat

AvtoNSK

  • Гость
Re: Расшифровка японских наклеек
« Ответ #5 : 02 Август 2007, 09:57 »
Цитата: dvdrom от 02 Июнь 2007, 07:02
Ну так там за деньги...  Попробую из других источников выяснить...
Может кому пригодится, вродь бесплатный словарь с японского...
http://translate.tokidoki.ru/WebTranslate/

Оффлайн vyachik

  • Ветеран клуба
  • *****
  • г.Краснодар
  • Сообщений: 1041
  • Карма: +104/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды: 6
    • Просмотр профиля
Re: Расшифровка японских наклеек
« Ответ #6 : 02 Август 2007, 10:03 »
Цитата: AvtoNSK от 02 Август 2007, 09:57
Может кому пригодится, вродь бесплатный словарь с японского...
http://translate.tokidoki.ru/WebTranslate/
"вставьте или введите японский текст в форму и нажмите кнопку "Start translations".Желаем Удачи!"
Угу... всего-то делов... ввести японский текст. С русско-латинской клавы. Данивапрос.
Toyota Cami 2002, J102E, Version Q
Mitsubishi Montero Sport 2002, LS, AWD

Оффлайн iscreamer

  • Клубный гуру
  • ***
  • Москва
  • Сообщений: 2123
  • Карма: +62/-0
  • Пол: Мужской
  • поршкаен
  • Награды: 6
    • Просмотр профиля
Re: Расшифровка японских наклеек
« Ответ #7 : 02 Август 2007, 10:21 »
Цитата: vyachik от 02 Август 2007, 10:03
Цитата: AvtoNSK от 02 Август 2007, 09:57
Может кому пригодится, вродь бесплатный словарь с японского...
http://translate.tokidoki.ru/WebTranslate/
"вставьте или введите японский текст в форму и нажмите кнопку "Start translations".Желаем Удачи!"
Угу... всего-то делов... ввести японский текст. С русско-латинской клавы. Данивапрос.

С текстом плохо - а вот с сайтов(допустим описание сигналки!!) и с тому подобных вещей - легко - на клавиатуре есть 3 волшебных кнопки ctrl+c ctrl+v (не путать с ctrl+alt+delete) :D
AvtoNSK +1
Daihatsu Terios 1997 год АКПП 4WD 1,3 HC-EJ 100 кузов Правый руль 177RUS
http://www.forum-lines.ru/rez/iscreamer.gif юзербар форум[/url]
Страницы: [1]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »